Vendors on Item Alias
Answer
This list will only show those vendors which are designated as suppliers in their setup. To add vendors to this list, edit the vendor record and check the box on the Additional Info tab which says This Vendor might supply materials for resale. Once selected, the vendor will appear in the alias listing for the items.